帮忙翻译一段话，急！

8月9日，160名来自全国不同高校的大学生记者齐聚深圳，以他们体验感受深圳大运氛围，以及深圳在各种层面展现出的独特城市印象，并以这些亲身感受传播大运，推介深圳。

On August ninth,one hundred and sixty college journalists from different universities around China gathered in Shenzhen and expiereced personally the atmosphere of Shengzheng University Games and ShenZheng's unique urban impression shown at various levels.In this way, they publicized Shengzheng and Shengzheng University Games.

谢谢

在八月九号这天，来自中国不同大学的一百六十名大学记者集聚深圳，亲身感受了深圳大学的氛围，而且深圳那独特的城市形象在不同程度上得以淋漓尽致的展现。他们高度评价了深圳和深圳大学。（饿。。。水平有限，不知道能不能帮到）